The POWERUP PREP Summer School Application is OPEN. / La solicitud para la Escuela de Verano de POWERUP PREP está ABIERTA.
The POWERUP PREP Summer School Application is OPEN. / La solicitud para la Escuela de Verano de POWERUP PREP está ABIERTA.
THIS PROGRAM IS ONLY FOR SPCCS STUDENTS- those who have finished enrollment for the FALL. / ESTE PROGRAMMA ES SOLO PARA SPCCS ESTUDIANTS- aquellos que han terminado la inscripción para el OTOÑO
Sign up your child(ren) at the link provided in the email from the school today. / Inscriba a su(s) hijo(s) en el enlace provisto en el correo electrónico de la escuela hoy. [Puede completar el formulario en español]
Do NOT delay. / No se demore.
This is a grant funded FREE summer school program [with an extended day from 7AM - 6PM available] and we have a maximum of 80 spots available. / Este es un programa de escuela de verano GRATUITO financiado por una subvención [con un día extendido de 7 a. m. a 6 p. m. disponible] y tenemos un máximo de 80 lugares disponibles.
This means anyone who has not finished enrollment must do so prior to the start date of June 13, 2022. / Esto significa que cualquier persona que no haya finalizado la inscripción debe hacerlo antes de la fecha de inicio del 13 de junio de 2022.
That also means any new families may do the same, so if you have any friends who are wanting to attend our school in the Fall please tell them to contact Molly Wilkins at mwilkins@spccatholicschool.org or start an application on our website. /
/Eso también significa que cualquier familia nueva puede hacer lo mismo, así que si tiene amigos que quieran asistir, dígales que se comuniquen con Molly Wilkins al mwilkins@spccatholicschool.org o inicie una solicitud en nuestro sitio web .
We look forward to seeing your student at Summer School./ Esperamos ver a su estudiante en la Escuela de Verano.